O safbwynt technegol, mae proses weithgynhyrchu polystyren estynedig yn cynnwys tri cham yn bennaf: cyn-ewynu, halltu a mowldio. Yn y cyfnod cyn-ewynu, mae gronynnau polystyren yn ehangu o dan ddylanwad stêm neu aer poeth, gan ffurfio gronynnau ewyn wedi'u llenwi â nwy.
Yn y cam halltu, mae'r gronynnau ewyn hyn yn cael triniaeth sefydlogi o dan amodau penodol i sicrhau eu sefydlogrwydd dimensiwn a pherfformiad. Yn olaf, yn y cam mowldio, mae'r gronynnau ewyn hyn yn cael eu bondio gyda'i gilydd trwy wresogi a gwasgu i ffurfio cynhyrchion o'r siâp a'r maint a ddymunir.
